Effect of external voltage (bias)

Equilibrium:

Coulomb force from ions

prevents migration across junction

Reverse bias:

applied electric field further prevents flow across junction

Forward bias:

applied electric field assists electrons in overcoming the Coulomb barrier of the space charge in depletion region